Outside observers sometimes interpret the adoption of South Korean pop culture trends by North Korea’s state-sanctioned outlets as symbols of the regime buckling under the internal demand for change. The implicit hope is that cultural imitation of South Korea will lead to Pyongyang’s liberalization in other areas, particularly the economy and the political structure. People…